|
《環球譯本》的目的是讓不諳原文的讀者，能藉著譯文在最大程度上領會原文的信息，所以如果譯名牽涉經文的文理邏輯，盡量用意譯來體現。
|
 〈稱義和成聖是什麼？〉 華特斯（Guy Prentiss Waters） 2026.01.04
在稱義當中，我們的信心使我們得以被赦免、被接納，並且在上帝眼中被算為義。在成聖當中，同樣的信心會使我們主動且熱切地遵行基督賜給祂門徒的一切命令。
|
〈信心是什麼？〉 蓋伊‧理查（Guy M. Richard） 2025.12.28
悔改和信心是不可分割的，它們是同一枚硬幣的兩面。信心是正面地轉向基督，悔改則是負面地轉離罪惡。
|
|
「時間」不是上帝，日子延長，經常是將問題向後拖延。我們將痛苦交託給上帝，不是交託給「時間」。
|
〈孩子真正的幸福〉 懷恩 2025.12.28
當小孩偏離信仰、離開上帝了，我們可以不斷勸勉他們回到上帝面前，讓他們知道只有上帝才是真正的來源，只有上帝才是真正幸福的保障，任何人離開了上帝，就離開了真正幸福的根源。
|
〈終末與永生〉 柯志明 2025.12.28
因著基督再來，這個世界與所有其中的人都要接受至高者那最為公平正義的最後審判與報應，無人可以逃脫，公義終必如如實現彰顯。
|
〈上帝的耐心〉 法蘭斯‧貝克（Frans Bakker） 2026.01.04
仔細想想這一切吧，你還能被允許進入新的一年，難道這不是一個神蹟嗎？上帝還沒有厭倦你，難道這不會讓你變得更謙卑嗎？
|
|
在一個道德敗壞、罪惡日趨嚴重的時代求告耶和華，就是意識到神才是拯救唯一的盼望......
|
|
創造宇宙萬物、時間空間的三位一體上帝，並非創造完就收工納涼，罪入了世界，上帝為要拯救世人，讓耶穌成為拯救之道。
|
|
耶穌和傳道者同聲呼喚我們專注永恆的事，提醒我們世界終有審判，上帝就是斷定是非曲直的審判者。
|
